---
title: "El Núcleo"
subtitle: "Obra mural textil experimental — papel de periódico hilado a mano, urdimbre secundaria de apoyo, ligamento Munkabälte, degradado de ocho colores."
entry: 1
date: 2026-01-20
description: "El Núcleo, obra mural textil experimental: papel de periódico hilado a mano, urdimbre secundaria de apoyo, ligamento Munkabälte, degradado de ocho colores. Cuaderno de investigación textil de Nazaret Palomino, entrada 01."
tags: ["papel de periódico", "munkabälte", "doble urdimbre", "degradado"]
cover: "/photos/carnet/el-nucleo-cover"
coverAlt: "EL NÚCLEO en el suelo del taller: campo tejido en degradado fucsia-naranja-amarillo sobre fondo azul, atravesado por dos caminos de papel de periódico hilado."
coverW: 908
coverH: 908
facts:
  - { label: "Lugar · año", value: "Forel-sur-Lucens · 2026" }
  - { label: "Telar", value: "Öxabäck · 6 lizos" }
  - { label: "Dimensiones", value: "121 × 140,5 cm" }
  - { label: "Materias", value: "Algodón bio · papel de periódico hilado" }
---

## ¿Por qué este proyecto?

Esta pieza constituye una de mis primeras investigaciones en profundidad sobre la integración del [papel de periódico hilado a mano](/es/#pratique) en una estructura tejida.

Quería comprender si el papel podía convertirse en un material textil de pleno derecho, y no simplemente en un elemento aplicado a la superficie de un tejido. También quería probar una urdimbre secundaria inspirada en el sistema Theo Moorman, para observar su capacidad de sostener el papel y preservar su relieve.

La aplicación de un degradado de color con un punto de fuga estaba igualmente en el centro de esta investigación. Quería estudiar de qué manera el color podía acompañar y reforzar la construcción de la imagen tejida.

Esta experimentación me permitió además explorar la convivencia de varias técnicas en una misma pieza: el ligamento Munkabälte, la doble urdimbre, el degradado cromático y el papel hilado a mano.

## Datos técnicos

<div class="art-specs">
  <div class="spec-card">
    <h3>Telar</h3>
    <dl>
      <dt>Telar</dt><dd>Öxabäck</dd>
      <dt>Lizos</dt><dd>6</dd>
      <dt>Pedales</dt><dd>6</dd>
    </dl>
  </div>
  <div class="spec-card">
    <h3>Dimensiones</h3>
    <dl>
      <dt>Ancho final</dt><dd>121 cm</dd>
      <dt>Largo tejido</dt><dd>140,5 cm</dd>
      <dt>Orillos laterales</dt><dd>10 + 10 cm</dd>
      <dt>Orillos superior e inferior</dt><dd>7 + 7 cm</dd>
    </dl>
  </div>
  <div class="spec-card">
    <h3>Urdimbre principal</h3>
    <dl>
      <dt>Materia</dt><dd>Algodón biológico</dd>
      <dt>Proveedor</dt><dd>Zürcher Stalder</dd>
      <dt>Título</dt><dd>NeC 10/4</dd>
      <dt>Colores</dt><dd>827 · 824 · 858 · 817 · 811 · 851 · 869 · 809</dd>
      <dt>Número de hilos</dt><dd>660</dd>
      <dt>Longitud</dt><dd>6 m</dd>
      <dt>Ancho</dt><dd>132 cm</dd>
      <dt>Densidad</dt><dd>5 hilos/cm</dd>
    </dl>
  </div>
  <div class="spec-card">
    <h3>Urdimbre secundaria</h3>
    <dl>
      <dt>Materia</dt><dd>Algodones, distintas clases</dd>
      <dt>Número de hilos</dt><dd>280</dd>
      <dt>Longitud</dt><dd>6 m</dd>
      <dt>Densidad</dt><dd>2 hilos/cm</dd>
      <dt>Orillos</dt><dd>Sin orillos</dd>
    </dl>
  </div>
  <div class="spec-card">
    <h3>Trama</h3>
    <dl>
      <dt>Algodón mercerizado</dt><dd>NeC 10/4</dd>
      <dt>Algodón azul Minnotex</dt><dd>NeC 8/4 doblado</dd>
      <dt>Papel</dt><dd>Papel de periódico, hilado a mano</dd>
    </dl>
  </div>
</div>

## Ligamento

Remetido y atado de pedales. Munkabälte + tafetán para la segunda urdimbre.

<figure class="art-fig">
  <div class="frame">
    <picture>
      <source type="image/avif" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-armure.avif">
      <source type="image/webp" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-armure.webp">
      <img src="/photos/carnet/el-nucleo-armure.jpg" width="1000" height="269" loading="lazy" alt="Puesta en carta « 2026_El Nucleo »: remetido en damero rojo y turquesa, atado y orden de pedales sobre papel cuadriculado.">
    </picture>
    <span class="fig-tag">Fig. 01 · Puesta en carta</span>
  </div>
  <figcaption>La puesta en carta de la pieza: remetido y atado para el ligamento Munkabälte y el tafetán de la urdimbre secundaria.</figcaption>
</figure>

## Construcción de la imagen

El proyecto nació del deseo de mezclar distintos materiales, con diferentes niveles de dificultad, para crear un tejido rico en elementos y en texturas.

El dibujo en papel se realizó a mano, se pasó a cuadrícula y luego se adaptó a la escala del tejido. El sistema de transferencia se basa en una correspondencia simple: **1 cuadro del dibujo ≈ 1 cm de tejido.**

<figure class="art-fig duo">
  <div class="frame">
    <picture>
      <source type="image/avif" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-carton.avif">
      <source type="image/webp" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-carton.webp">
      <img src="/photos/carnet/el-nucleo-carton.jpg" width="1000" height="1000" loading="lazy" alt="Cartón pasado a cuadrícula colgado del telar: doble círculo trasladado casilla a casilla sobre papel cuadriculado.">
    </picture>
    <span class="fig-tag">Fig. 02 · Puesta en cuadrícula</span>
  </div>
  <div class="frame">
    <picture>
      <source type="image/avif" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-plan.avif">
      <source type="image/webp" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-plan.webp">
      <img src="/photos/carnet/el-nucleo-plan.jpg" width="856" height="1000" loading="lazy" alt="Croquis preparatorio a lápices de color: núcleo amarillo-verde rodeado de naranja sobre campo rosa, cotas en centímetros, muestrario de ocho colores con códigos.">
    </picture>
    <span class="fig-tag">Fig. 03 · Croquis acotado</span>
  </div>
  <figcaption>Del cartón al croquis: el traslado casilla a casilla sobre papel cuadriculado, colgado del telar durante el tejido (fig. 02), y el dibujo original a lápices de color, con cotas y muestrario (fig. 03).</figcaption>
</figure>

## El degradado

El degradado se construye simultáneamente en la urdimbre y en la trama. Las transiciones entre los ocho colores se calcularon a mano para obtener una progresión continua.

<div class="art-gradient" role="img" aria-label="Muestrario del degradado: fucsia oscuro, fucsia, rosa, coral, naranja, amarillo vivo, amarillo, amarillo pálido">
  <div class="band">
    <span style="background:#7B2150;"></span>
    <span style="background:#B23375;"></span>
    <span style="background:#D4648F;"></span>
    <span style="background:#E8826E;"></span>
    <span style="background:#E8842F;"></span>
    <span style="background:#F0A91F;"></span>
    <span style="background:#EFC94A;"></span>
    <span style="background:#F0DE8E;"></span>
  </div>
  <div class="labels" aria-hidden="true">
    <span><b>827</b>Fucsia oscuro</span>
    <span><b>824</b>Fucsia</span>
    <span><b>858</b>Rosa</span>
    <span><b>817</b>Coral</span>
    <span><b>811</b>Naranja</span>
    <span><b>851</b>Amarillo vivo</span>
    <span><b>869</b>Amarillo</span>
    <span><b>809</b>Amarillo pálido</span>
  </div>
</div>

<figure class="art-fig">
  <div class="frame">
    <picture>
      <source type="image/avif" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-degrade.avif">
      <source type="image/webp" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-degrade.webp">
      <img src="/photos/carnet/el-nucleo-degrade.jpg" width="1000" height="1000" loading="lazy" alt="Hoja de cálculo manuscrita de las transiciones de color, fijada al telar sobre la urdimbre degradada.">
    </picture>
    <span class="fig-tag">Fig. 04 · Cálculo de transiciones</span>
  </div>
  <figcaption>Cálculo manual de las transiciones, color por color, hasta el total de 660 hilos de urdimbre. La hoja queda fijada al telar durante el urdido.</figcaption>
</figure>

## El papel

El papel utilizado procede del periódico *Le Monde diplomatique*. Cada tira se preparó en distintos anchos y luego se hiló a mano con un huso antes de integrarla en la estructura tejida.

El objetivo no era convertir el papel en un falso hilo textil, sino preservar sus características propias: su irregularidad, su rigidez y su relieve.

**No se aplicó ningún otro tratamiento al papel**, para conservar su aspecto y sus propiedades de origen.

<figure class="art-fig">
  <div class="frame">
    <picture>
      <source type="image/avif" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-papier.avif">
      <source type="image/webp" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-papier.webp">
      <img src="/photos/carnet/el-nucleo-papier.jpg" width="1000" height="1000" loading="lazy" alt="Detalle del tejido: un hilo de papel de periódico torcido a mano serpentea en relieve a través del ligamento rojo y azul.">
    </picture>
    <span class="fig-tag">Fig. 05 · Papel en trama</span>
  </div>
  <figcaption>El papel hilado conserva su relieve en superficie: la urdimbre secundaria lo sostiene sin aplastarlo. Aún se leen fragmentos de texto impreso.</figcaption>
</figure>

## Caminos de pasadas

La construcción de los caminos de pasadas fue la parte más larga del proyecto. Cada desplazamiento del papel se determinó a partir del dibujo cuadriculado y luego se ejecutó pasada tras pasada. Esta etapa exigió una concentración constante y un importante trabajo de preparación.

El dibujo estaba dividido en dos caminos de borde. Cada uno se componía de cuatro hilos de papel de distintos grosores, que avanzaban según una secuencia alterna: **1 pasada de papel, 1 pasada en ligamento Munkabälte y luego 1 pasada en tafetán con degradado de color**.

<figure class="art-fig duo">
  <div class="frame">
    <picture>
      <source type="image/avif" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-duites-1.avif">
      <source type="image/webp" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-duites-1.webp">
      <img src="/photos/carnet/el-nucleo-duites-1.jpg" width="1000" height="1000" loading="lazy" alt="Cuaderno cuadriculado: secuencia de tejido anotada casilla a casilla, letras V, M, F, P repetidas.">
    </picture>
    <span class="fig-tag">Fig. 06 · Secuencia hilo a hilo</span>
  </div>
  <div class="frame">
    <picture>
      <source type="image/avif" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-duites-2.avif">
      <source type="image/webp" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-duites-2.webp">
      <img src="/photos/carnet/el-nucleo-duites-2.jpg" width="1000" height="1000" loading="lazy" alt="Segunda página del cuaderno de secuencias: transiciones coral-naranja y luego amarillos, anotadas casilla a casilla.">
    </picture>
    <span class="fig-tag">Fig. 07 · Continuación de las transiciones</span>
  </div>
  <figcaption>Secuencia de tejido hilo a hilo 😮</figcaption>
</figure>

## Derecho · Revés

<figure class="art-fig duo">
  <div class="frame">
    <picture>
      <source type="image/avif" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-devant.avif">
      <source type="image/webp" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-devant.webp">
      <img src="/photos/carnet/el-nucleo-devant.jpg" width="1000" height="1000" loading="lazy" alt="El derecho de la pieza, plegado sobre sí mismo: ligamento Munkabälte rojo y azul, borde fucsia tejido apretado.">
    </picture>
    <span class="fig-tag">Fig. 08 · Derecho</span>
  </div>
  <div class="frame">
    <picture>
      <source type="image/avif" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-revers.avif">
      <source type="image/webp" srcset="/photos/carnet/el-nucleo-revers.webp">
      <img src="/photos/carnet/el-nucleo-revers.jpg" width="1000" height="1000" loading="lazy" alt="El revés de la pieza: las bastas de la urdimbre secundaria visibles sobre el papel de periódico tejido.">
    </picture>
    <span class="fig-tag">Fig. 09 · Revés</span>
  </div>
  <figcaption>La urdimbre secundaria revela la estructura que sostiene el papel.</figcaption>
</figure>

## Observaciones

<div class="art-obs">
  <div class="obs">
    <span class="n">09.1</span>
    <h3><span class="dot" style="background: var(--c5);"></span>Lo que funcionó</h3>
    <ul>
      <li>Sujeción eficaz del papel gracias a la urdimbre secundaria.</li>
      <li>Preservación del relieve del papel.</li>
      <li>Buena estabilidad de la estructura.</li>
      <li>Logro del degradado, tanto en urdimbre como en trama.</li>
      <li>Legibilidad del punto de fuga, orientado hacia los matices de amarillo.</li>
      <li>La tensión de las dos urdimbres.</li>
    </ul>
  </div>
  <div class="obs">
    <span class="n">09.2</span>
    <h3><span class="dot" style="background: var(--c3);"></span>Dificultades encontradas</h3>
    <ul>
      <li>La preparación de los caminos de pasadas resultó especialmente larga.</li>
      <li>El proyecto exigió una cantidad importante de cálculos y de planificación.</li>
      <li>El traslado del dibujo al tejido resultó más complejo de lo previsto.</li>
      <li>La forma circular no funcionó tan bien como se esperaba, y la idea de realizar un óvalo se abandonó rápidamente por su complejidad de ejecución.</li>
      <li>Aparecieron ligeras deformaciones del tejido en las zonas con mayor concentración de hilos de papel tejidos.</li>
    </ul>
  </div>
  <div class="obs">
    <span class="n">09.3</span>
    <h3><span class="dot" style="background: var(--c2);"></span>Lo que me sorprendió</h3>
    <ul>
      <li>La resistencia mecánica del papel.</li>
      <li>La estabilidad general de la estructura.</li>
      <li>La eficacia del sistema de apoyo.</li>
      <li>El degradado es más visible en el revés del tejido.</li>
    </ul>
  </div>
  <div class="obs">
    <span class="n">09.4</span>
    <h3><span class="dot" style="background: var(--c1);"></span>Lo que me llevo para el próximo proyecto</h3>
    <ul>
      <li>Seguir trabajando con el papel de periódico hilado.</li>
      <li>Aumentar la presencia del papel en la composición.</li>
      <li>Explorar más las posibilidades de relieve que ofrece este material.</li>
      <li>Simplificar la preparación de los caminos de pasadas.</li>
      <li>Continuar la investigación sobre los degradados de color en la urdimbre y la trama.</li>
      <li>Desarrollar más los efectos ópticos a la escala del conjunto de la pieza.</li>
    </ul>
  </div>
</div>

<blockquote class="art-pull">« Esta pieza me confirmó además que, a veces, más es realmente más: la acumulación de materias, de colores y de técnicas puede enriquecer la composición y reforzar su impacto visual. »</blockquote>